-
1 коэффициент затухания
coefficient d’amortissementРусско-французский политехнический словарь > коэффициент затухания
-
2 коэффициент затухания
коэффициент затухания
Количественная характеристика сопротивления колеблющейся системы колебательному движению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент затухания
-
3 коэффициент сопротивления
- coefficient d’amortissement visqueux linéaire
коэффициент сопротивления
сопротивление
Взятое с противоположным знаком отношение диссипативной силы или момента к соответствующей обобщенной скорости для линейной системы (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)).
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- coefficient d’amortissement visqueux linéaire
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сопротивления
-
4 критический коэффициент сопротивления
критический коэффициент сопротивления
Значение коэффициента сопротивления, при превышении которого механическая система перестает быть колебательной.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > критический коэффициент сопротивления
-
5 коэффициент демпфирования
коэффициент демпфирования
Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент демпфирования
-
6 критический коэффициент демпфирования
критический коэффициент демпфирования
Значение коэффициента демпфирования, при превышении которого механическая система перестает быть колебательной.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > критический коэффициент демпфирования
-
7 коэффициент затухания
coefficient d'amortissement сейсм., coefficient d'atténuationРусско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент затухания
-
8 коэффициент затухания
n1) eng. facteur d'affaiblissement (четырёхполюсника), facteur d'amortissement2) construct. indice d'affaiblissement3) metal. rapport d'amortissement, rapport d'atténuation, coefficient d'amortissement4) radio. coefficient d'affaiblissement, coefficient d'atténuation, coefficient d'extinction, facteur d'affaiblissement, rapport d'affaiblissement (в пространстве)Dictionnaire russe-français universel > коэффициент затухания
-
9 коэффициент ослабления
n1) eng. coefficient d'entaille (сечения), facteur d'amortissement2) construct. indice d'affaiblissement3) metal. coefficient d'amortissement, facteur d'affaiblissement, facteur d'atténuation4) radio. coefficient d'affaiblissement, coefficient d'atténuation, rapport d'atténuationDictionnaire russe-français universel > коэффициент ослабления
-
10 коэффициент амортизации
Dictionnaire russe-français universel > коэффициент амортизации
-
11 коэффициент экстинкции
neng. coefficient d'extinction, coefficient d'amortissementDictionnaire russe-français universel > коэффициент экстинкции
-
12 коэффициент затухания
rus коэффициент (м) затухания, коэффициент (м) ослабленияfra coefficient (m) d'atténuation, affaiblissement (m) linéique de propagation (acoustique)__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент затухания
-
13 коэффициент звукопоглощения
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, акустический коэффициент (м) поглощенияfra facteur (m) d'absorption acoustique, coefficient (m) d'absorptionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент звукопоглощения
-
14 постоянная затухания
n1) eng. constante d'amortissement, constante d'atténuation2) radio. coefficient d'atténuation, constante d'affaiblissement, exposant d'affaiblissementDictionnaire russe-français universel > постоянная затухания
-
15 декремент затухания
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > декремент затухания
-
16 коэффициент демпфирования
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент демпфирования
-
17 коэффициент затухания звука
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент затухания звука
См. также в других словарях:
coefficient d’amortissement — slopimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. damping constant; damping factor vok. Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d'amortissement — slopinimo koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping coefficient; damping constant; damping factor vok. Dämpfungsfaktor, m; Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus. коэффициент демпфирования, m; коэффициент… … Automatikos terminų žodynas
coefficient d’amortissement — slopinimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping coefficient vok. Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus. коэффициент затухания, m; постоянная затухания, f pranc. coefficient d’amortissement, m … Fizikos terminų žodynas
Amortissement (physique) — Amortissement physique Pour les articles homonymes, voir Amortissement. Système Masse Ressort amorti. L amortissement est l effet engendré par l entrée d un système, qui tend à s opposer aux variations de la sortie du système. Sommaire … Wikipédia en Français
Amortissement Physique — Pour les articles homonymes, voir Amortissement. Système Masse Ressort amorti. L amortissement est l effet engendré par l entrée d un système, qui tend à s opposer aux variations de la sortie du système. Sommaire … Wikipédia en Français
AMORTISSEMENT — Une immobilisation est destinée à contribuer durablement à la production et elle est ordinairement conservée pendant plusieurs exercices. L’engagement de la dépense d’achat est donc noté, comme un emploi conservé, par un débit, puis par un solde… … Encyclopédie Universelle
Amortissement physique — Pour les articles homonymes, voir Amortissement. Système Masse Ressort amorti. En physique, l amortissement est l effet engendré par l entrée d un système, qui tend à s opposer aux variations de la sortie du système. Sommaire … Wikipédia en Français
Amortissement (comptabilité) — Amortissement comptable L amortissement comptable d’un bien d investissement est la répartition systématique de son montant amortissable en fonction de son utilisation. Sommaire 1 Typologie et enjeux 1.1 Typologie des amortissements 1.2 Enjeux… … Wikipédia en Français
Amortissement Comptable — L amortissement comptable d’un bien d investissement est la répartition systématique de son montant amortissable en fonction de son utilisation. Sommaire 1 Typologie et enjeux 1.1 Typologie des amortissements 1.2 Enjeux des amortissements … Wikipédia en Français
Amortissement comptable — Pour les articles homonymes, voir amortissement. L amortissement comptable d un investissement d entreprise est l étalement de son coût sur sa durée d utilisation[1]. Sommaire 1 Enjeux de l amortiss … Wikipédia en Français
constante d’amortissement — slopimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. damping constant; damping factor vok. Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas